"It's a clickfly."

Merwen extends her arm to show her; the bug turns in her palm to look at Persephone, mandibles clicking away. "They make their nests on our rafts, and we lifeshape them to hold information in their chromosomes, and to spin words in their web when we wish to read them. The poor thing is away from her hive, but I suppose I am, too."