The hurt is, if not subsiding, sinking to the depths like so much silt; she breathes out slowly. He's trying to help out, the least she can do is meet that halfway. Deal with it later. Move forward.

"It's fine. I'll come with you, see if I remember where she put them." She glances at her hand, and snorts. "And get this sorted out."