There's a magic word right there- Zelda sighs at the mention, and when she continues her voice is softer.

"And what would he say to see you cooped up in here, never leaving at all, focusing on nothing but a way out?"