"Uh-huh," he says, with the clear expression of not believing shit out of this woman's mouth and also he sees what you did there. "And how does a well-known merchant like yourself end up a 'modern woman'?"

He sees what you're doing, but he's also not naming you directly. Take what you can get, Ea-nasir.