Koumyou certainly doesn't want to ruin the wedding either, so when he's scooped up he keeps his stupid, wet face hidden with his voluminous sleeves. It undoubtedly won't be the first time anyone in here has seen one of the boys scoop and move the other, with the close quarters of the train. So it might not even raise any red flags.