"Princess Powerful, huh? It does have a cool ring to it. I bet you could ask people to call you that here." In a new place, why not try out something different?

"I can phase through solid objects," she replies, trying to think of how to keep it simple.