Maru appreciated Madoka making the distinction between another cat and himself, and rewarded her with another of those cute head bumps. While Maru didn't have much in the way of ego to speak of, he could be flattered, and he liked when people appreciated how cute his cat form was. He thought he made a pretty good cat.