At least Madoka seems satisfied with - or at least tolerating of - the current level of intimidation, since there's no further protests from her towards Maru. Instead she just clasps her hands together. While making puppy eyes.

(It's not even something she's consciously doing, it's just a natural Madoka thing.)

"But.. you have to think of the poor person who lost the item too, you know..? They could be out there, all upset, maybe even crying! Just look at poor Maru here, he just really wants his things back!"

.. Yeah, 'poor Maru' who literally looks like he could beat up this bird in an instant.