Ken is sure, but he also has a potential solution in mind. Given how the person in question had reacted to his full name...

"I think he prefers being called 'the Professor'. Putting just that on the sign would probably be fine."

That isn't putting words in the other man's mouth, right? That's how the Professor had introduced himself. The other sign will still be there, for strict accuracy.