Sweet Naga, why is she mentioning the having kids thing? Is she already planning on having kids with Trunks? That sure is the first thought that comes to Inigo's mind - perhaps since it's sappy and therefore oriented towards that sort of stuff - and he has to quickly try to surpress a blush. It only half works, so he speaks up right after to try and distract his mind.

"I-- I suppose it makes sense then that he couldn't really endure smells meant for regular people.."