Thankfully it's not too hard to make her way over. Madoka isn't standing too far away, and she doesn't move away - or disappear, which means that Madoka, compared to those images, is really here. An actual real person.

But that also means she saw the look that passed over Amaya's face just now, and it makes Madoka's eyes a little sadder with sympathy.

".. I'm sorry. Are you having a hard time looking at them..? We could move to another carriage.." And hope that whatever effect is going on there is less hard on Amaya than this particular one.

(Also, yes, Amaya is way older than her-- but Madoka can't help but fuss over other people regardless of their age relative to her own.)