Thanatos looks over at Cassie. It's hers? Well, that means there's no real danger.

Mort comes out, looking dusty and frumpy at having been shocked. He just wanted to fly and bounce and bonk, and this thing chased him and used Lord Zeus's power on him when he did a playful bonk! Thanatos grabs Mort and tries to soothe the bean mouse with some gentle pets.

"Emma didn't like getting run into, even playfully." Thanatos looks to Cassie again for confirmation. That was the case and not an outright attack, right?